[ 1 ]
藤田康介 @mdfujita
(承前)こちらは同じく上海の公立小学校の小3の英語応用編の教科書。
授業で使うのですが、結構読み込ませていますね。
作文してスピーチの時間も。英語アレルギーなんて言ってられません。
やるしかないのです。小3の英語は週4コマの設定。
日本に戻ると心配に感じるのがわかります。

一方日本の中学校の教科書

(承前)こちらは同じく上海の公立小学校の小3の英語応用編の教科書。
授業で使うのですが、結構読み込ませていますね。
作文してスピーチの時間も。英語アレルギーなんて言ってられません。
やるしかないのです。小3の英語は週4コマの設定。
日本に戻ると心配に感じるのがわかります。

一方日本の中学校の教科書

[ 4 ]
ここは日本国です
[ 7 ]
理由
日本だから
日本だから
[ 8 ]
[ 10 ]
>>8
ああかわいい
ああかわいい
[ 20 ]
>>8
ほんとかわいい
今の学生が裏山
ほんとかわいい
今の学生が裏山
[ 9 ]
ひでえ話だ
[ 12 ]
どうせ数年でAIによる自動翻訳がかなりの高精度で完成するんだから英語を必死こいて学ぶ必要なし
[ 13 ]
日本の英語教育ってマジ意味わからんよな
大人になってから中国の小学生の教科書レベルのことから自分で始めないといけないし
大人になってから中国の小学生の教科書レベルのことから自分で始めないといけないし
[ 15 ]
むしろ中国語を学んだ方がよくね?
[ 16 ]
でも中国英語通じないじゃん
[ 17 ]
なんでそこまで必死に英語学ぶの?
[ 19 ]
>>17
金髪美女落としたくないの?
金髪美女落としたくないの?
[ 23 ]
>>19
英語喋れる中国人男でもブサイクな中国人女連れてるとこしか見たことない
英語喋れる中国人男でもブサイクな中国人女連れてるとこしか見たことない
[ 21 ]
友達の中国人たちそんなに英語できる印象ないけどな
まあ20歳前後だから今はもう違うのかな
まあ20歳前後だから今はもう違うのかな
[ 25 ]
>>21
中国人といっても上から下までいるからな
でもまぁ日本人よりできる人は多いな
とはいえ日本人が劣っているわけでもない
そもそも日本人が英語をできないのは必要がないからだし
中国人といっても上から下までいるからな
でもまぁ日本人よりできる人は多いな
とはいえ日本人が劣っているわけでもない
そもそも日本人が英語をできないのは必要がないからだし
[ 27 ]
>>25
よく必要がないっていう意見聞くけどこれからはもう必要じゃないか
よく必要がないっていう意見聞くけどこれからはもう必要じゃないか
[ 30 ]
>>27
実際必要ないぞ
風邪引いて喉痛いときに
グーグル翻訳アプリで凌いだけど
割となんとかなったちょい手間だけどな
実際必要ないぞ
風邪引いて喉痛いときに
グーグル翻訳アプリで凌いだけど
割となんとかなったちょい手間だけどな
[ 22 ]
知り合いに高校生の中国人いるけど全然英語できないけどな
[ 28 ]
日本も中国もエリートは頭いいよ
[ 29 ]
そら日本から逃げられちゃ困るからな
[ 34 ]
楽観的だなおまえらがつくづく羨ましいよ
[ 35 ]
日本人の凄さというか特徴は最底辺でも少しは出来るところだよ
上じゃなくて下が引き上げられてる
どんなバカでもたいてい読み書きはできるし計算もできる
上じゃなくて下が引き上げられてる
どんなバカでもたいてい読み書きはできるし計算もできる
[ 36 ]
>>35
底辺を知らない
底辺を知らない
[ 37 ]
できるに越したことはないけど確かにそこそこ英語できる人なら機械翻訳活用すれば簡単に翻訳できるみたいだな。翻訳の時主語を付け加えるのがコツなんだっけ
[ 41 ]
>>37
単語の意味さえ分かれば大抵のことは分かる
スラングとかなければ
単語の意味さえ分かれば大抵のことは分かる
スラングとかなければ
[ 39 ]
日本で英語必要ないって今までは国内市場が大きくて企業も人も積極的に外に出たり商売したりする必要性が低かったからじゃないの
これからも大丈夫なの?
これからも大丈夫なの?
[ 45 ]
>>39
正確には英語が必要ないではなく英語以外も必要になったかな
相対的に英語の重要性は薄まった
できるに越したことはないけど相手が英語喋れなきゃ意味ないからな
正確には英語が必要ないではなく英語以外も必要になったかな
相対的に英語の重要性は薄まった
できるに越したことはないけど相手が英語喋れなきゃ意味ないからな
[ 40 ]
海外でビジネスするなら英語は必須だけどね
[ 42 ]
中卒でも新聞くらいは読めるしな
先進国なら当たり前か
先進国なら当たり前か
[ 46 ]
プログラミング教育も怪しいな
[ 50 ]
日本の英語教育が失敗してるのは単に教員が無能なだけだと思う
あと受験英語反対(笑)の奴らが拍車をかけてる
あと受験英語反対(笑)の奴らが拍車をかけてる
[ 52 ]
>>50
会話の無さじゃね
あとは無駄なプライド
発音真似したら馬鹿にされ文法間違ったらすぐに馬鹿にされ
そして割り切ってカタカナで覚えてしまえばいい発音を表記しないから嫌いなやつがろくに発音もできずに終わる
会話の無さじゃね
あとは無駄なプライド
発音真似したら馬鹿にされ文法間違ったらすぐに馬鹿にされ
そして割り切ってカタカナで覚えてしまえばいい発音を表記しないから嫌いなやつがろくに発音もできずに終わる
[ 57 ]
>>52
殊異文化コミュニケーションに関して
ダサいビビリが多いよね
殊異文化コミュニケーションに関して
ダサいビビリが多いよね
[ 59 ]
>>57
日本は言い訳ばかりでろくに出来ないダサいガリ勉くんみたいな感じだわ
ぶっちゃけ発音なんてインドの英語とか何言ってるか分からないレベルだし
もうこれ日本のカタカナイングリッシュほうが百倍聞き取りやすいだろ
日本は言い訳ばかりでろくに出来ないダサいガリ勉くんみたいな感じだわ
ぶっちゃけ発音なんてインドの英語とか何言ってるか分からないレベルだし
もうこれ日本のカタカナイングリッシュほうが百倍聞き取りやすいだろ
[ 63 ]
>>59
インド英語は南部しかしらんが
滑舌ゴミ過ぎてイミフなのはある
暑いと口もまともに動かなくなるんじゃないかと思っとる
インド英語は南部しかしらんが
滑舌ゴミ過ぎてイミフなのはある
暑いと口もまともに動かなくなるんじゃないかと思っとる
[ 60 ]
中国語は読み書きだけなら簡単すぎる
読み書きだけなら
発音はついに身につかなかったが
読み書きだけなら
発音はついに身につかなかったが
[ 70 ]
日本の語学力は先進国では最下位だからな
[ 73 ]
日本の偏差値30台くらいの層を無視するな
もう中国も初等教育行き渡って若い世代の馬鹿でも日本のDQNくらいは教養あるわ
もう中国も初等教育行き渡って若い世代の馬鹿でも日本のDQNくらいは教養あるわ
[ 90 ]
いや、日本の国立大とか大学院入るようなのは当たり前のように英語喋るぞ・・・
[ 93 ]
>>90
面白いジョークだな
駅弁大学も国立大ってのを忘れんなよ?
面白いジョークだな
駅弁大学も国立大ってのを忘れんなよ?
[ 99 ]
>>90
高卒の幻想ワロタ
高卒の幻想ワロタ
[ 95 ]
国内に何カ国語もあるようなもんのくせに
[ 112 ]
日本のノーベル賞博士も子供の頃から数学と英語だけはやらせろって言ってたもんな
コメント
コメント一覧 (34)
方言みたいで好きだった
ただ、英会話は別物だから、東大生でも難しい英文は理解できても、日常英会話は苦手な人が多いと番組で検証していた。
世辞抜きで中国は世界の中心になる
日本人ができなすぎなだけだけど
こと英会話に関しては隣の韓国はかなり進んでる
日本は個人の意思を尊重し~(できてない)で事なかれだから進化は遅いよな
実際、英語できない人って中学高校の英語もロクに勉強してこなかった人でしょ
日本では英語勉強出来る環境にないとは思いませんね
単に、他の勉強の方が面白いから英語勉強しようと思わないだけです
待っていてくれると仮定してもアプリで翻訳してる間にどんどん処理できる仕事量の差が開いていくし翻訳の精度が開いていく
暢気というか無能なやつって都合の悪い現実を絶対に見ないんだよな
現実を見たくない馬鹿は害だからいっそ黙ってろよ
世の中に通訳という職業がないと思ってる馬鹿がビジネスの話かよw
ぐだぐだ言ってるやつは屁理屈こねてるだけ
大半の児童が?? もしそうならもう、白旗だな。
中学時点でも冗談抜きで東大の入試問題レベルを全員にやらせてるから問題見た時すげえビビったわ。
※15
横レスだけど、中国のトップレベルの企業の創業者は大した学歴ない人結構いるけど、ジャック・マーしかり英語を使いこなしてて本人が自ら英語で話して交渉するケースが多いよ。
世の中にプロがいるからあらゆる学問が無意味、と言うならばどの科目も習得は無意味だね。それは馬鹿らしい考え方だよ。
こと英語においては日系企業ではプロ任せで誤訳されててもみんな英語ができないから誰も気付かずに指示が狂ったまま工程が進んで巨額の損失出したケースなんて過去振り返れば無数にあるし、国際共通語の英語をある程度のレベルさえも知らないことは既にビジネスリスクという段階まで来てるよ
むしろ数学こそ一番やばい。英語よりもさらに日本と圧倒的に差がある。
英語は決してアメリカ人の水準を越えることはない上限が決まってる学問だから、学習カーブは
だんだん収束していって大学レベルにまでなると日本も中国も圧倒的と言えるほどの差はなくなってくるけど、中国の数学はヤバ過ぎる。
留学生・現地人合わせてもアメリカでは数学系科目は大概中国からの留学生が上位独占してる。
翻訳のせいで巨額の損失が出た例はどこの会社のどの事例?
というか神輿として交渉の場に出る人と山ほどの書類を精査する人が同じと思ってるのが凄いわ
日本がワザと英語を使わせない様に、のらりくらりやってる理由も、多角的に調べてみるといい。
びっくりした
ちなみに、日本語と韓国語は文法ほぼ同じだから単語覚えたら普通に会話できるくらいになる
優しい解釈やな。
英語教育が間違ってるって、なぜ認めないの?
カタカナの発音なんて海外じゃぁ誰も使わねーよ。ローマ字なんて日本語だよ。
とりあえず、ここまで。
それが真相だな。特にJapan as No. 1とか浮かれ始めた1980年代を境に
アメリカ様の対日政策が根本的に切り替わり、これからは日本より中国、という方針になった。
邪魔な日本をドンドン駄目にするように日本の官僚を洗脳した結果が今の日本の体たらく。
戦後生まれの日本人は身近な人を米軍に頃された経験もない平和ボケだし。
シンゾー君、君のことだよ。
いいんでないの。
日本の英語教育は信頼せん方が良い。
日本語すら勉強してんじゃん
日本にいる中国人は、70万人らしいが、そこまでして中国から出たいのかと
出たいんだろうな
あとタイムラグもあるしな。
道案内ぐらいにしか使えないだろうあれ。
でも英語使わない人からしたら
それで充分なのかもしれないけど。
個人的には無茶苦茶な英文が出てきたら
「あれ、おかしいな」と思うぐらいの
英語力を皆が持っていたらなと願う。
あとこんな事書いといてあれだけど
日本は英語ガー英語ガーって
宗教の様に取り憑かれてるよね。